--[[
    OneCompanion, a cool companion bag for World of Warcraft
    Copyright (C) 2010 Arnaud Dovi (ad@heapoverflow.com)

    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
]]

--[[
$Rev:: 0                     $:  Revision of last commit
$Author:: arnaud             $:  Author of last commit
$Date:: 2012-09-02 22:37:24 #$:  Date of last commit
$WoW:: 5.0.5.16030           $:  Client of the last tests
]]

--[[
     � : \195\160    � : \195\168    � : \195\172    � : \195\178    � : \195\185    � : \195\132    � : \195\128
     � : \195\161    � : \195\169    � : \195\173    � : \195\179    � : \195\186    � : \195\150    � : \195\129
     � : \195\162    � : \195\170    � : \195\174    � : \195\180    � : \195\187    � : \195\156    � : \195\135
     � : \195\163    � : \195\171    � : \195\175    � : \195\181    � : \195\188    � : \195\159    � : \195\136
     � : \195\164                    � : \195\177    � : \195\182                                    � : \195\137
     � : \195\166                                    � : \195\184                                    � : \195\138
     � : \195\167                                    � : \197\147                                    � : \195\141
                                                                                                     � : \195\143
]]

if not (select(4,GetBuildInfo()) >= 30000) then return end
local MINOR_VERSION = tonumber(("$Revision: 44 $"):match("%d+"))
if MINOR_VERSION > _G.OneCompanion_MINOR_VERSION then _G.OneCompanion_MINOR_VERSION = MINOR_VERSION end
if not GetLocale() == "frFR" then return end

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("OneCompanion", "frFR", false)
if not L then return end

L["AceGUI"] = "AceGUI"
L["Open the Ace3 config window"] = "Ouvrir la fen\195\170tre de configuration Ace3"
--L["RockConfig"] = "RockConfig"
--L["Open the Rock config window"] = "Ouvrir la fen\195\170tre de configuration LibRockConfig"
L["BlizzardUI"] = "BlizzardUI"
L["Open the Blizzard config window"] = "Ouvrir la fen\195\170tre de configuration par d\195\169faut Blizzard"
L["Display"] = "Affichage"
L["Display options"] = "Options d'affichage"
L["Options"] = "Options"
L["AddOn options"] = "Options de l'AddOn"
L["Sizes"] = "Tailles"
L["Sizes options"] = "Options de tailles"
L["Colors"] = "Couleurs"
L["Colors options"] = "Options de couleur"
L["Misc"] = "Divers"
L["Miscellaneous options"] = "Options divers d'affichage"
L["Settings"] = "Configuration"
--L["Border padding"] = "Espacement bordure"
--L["Change the size between each border's button and the border"] = "Change l'espacement entre chaque bouton en bordure et la bordure"
L["Lock Breanni"] = "Bloquer Breanni"
L["Lock the position of Breanni's icon"] = "Bloque la position de l'ic\195\180ne de Breanni"
L["Lock inventory"] = "Bloquer inventaire"
L["Lock the position of the companion's inventory bag"] = "Bloque la position de la fen\195\170tre inventaire des compagnons"
L["Base strata"] = "Strata base"
L["Change the base frame strata"] = "Change la strata de la frame de base"
L["Button strata"] = "Strata bouton"
L["Change the button frames strata"] = "Change la strata de la frame de chaque bouton"
L["Breanni scale"] = "\195\137chelle de Breanni"
L["Change the Breanni's button scale"] = "Change l'\195\169chelle du bouton Breanni"
L["Companion preview"] = "Aper\195\167u des compagnons"
L["Click to open/close the 3D preview window"] = "Clic pour ouvrir/fermer la fen\195\170tre d'aper\195\167u 3D des compagnons"
L["Ctrl-click any companion icon to show its 3D preview"] = "Ctrl-clic sur un compagnon pour afficher son aper\195\167u 3D"
L["Click to open/close the Ace3 configuration window"] = "Clic pour ouvrir/fermer la fen\195\170tre de configuration Ace3"
L["Ctrl-click to show the 3D preview"] = "Ctrl-clic pour afficher l'aper\195\167u 3D"
L["Border style"] = "Style bordure"
L["Change the border style"] = "Change le style des bordures"
L["Styles"] = "Styles"
L["Styles options"] = "Options de styles"
L["Background style"] = "Style arri\195\168re-plan"
L["Change the background style"] = "Change le style de l'arri\195\168re-plan"
L["tile"] = "tile"
L["Change the background tile"] = "Change la valeur tile de l'arri\195\168re-plan"
L["tileSize"] = "tileSize"
L["Change the background tileSize"] = "Change la valeur tileSize de l'arri\195\168re-plan"
L["edgeSize"] = "edgeSize"
L["Change the background edgeSize"] = "Change la valeur edgeSize des bordures"
L["insetLeft"] = "insetLeft"
L["Change the insetLeft value"] = "Change la valeur insetLeft de l'arri\195\168re-plan"
L["insetRight"] = "insetRight"
L["Change the insetRight value"] = "Change la valeur insetRight de l'arri\195\168re-plan"
L["insetTop"] = "insetTop"
L["Change the insetTop value"] = "Change la valeur insetTop de l'arri\195\168re-plan"
L["insetBottom"] = "insetBottom"
L["Change the insetBottom value"] = "Change la valeur insetBottom de l'arri\195\168re-plan"
L["Main frame"] = "Frame principale"
L["Footer frame"] = "Frame du bas"
L["Model frame"] = "Frame aper\195\167u 3D"
L["Background"] = "Arri\195\168re-plan"
L["Change the background color"] = "Change la couleur de l'arri\195\168re-plan"
L["Border"] = "Bordure"
L["Change the border color"] = "Change la couleur de la bordure"
L["Button frames"] = "Frames des boutons"
L["Height"] = "Hauteur"
L["Change the height"] = "Change la hauteur"
L["Width"] = "Largeur"
L["Change the width"] = "Change la largeur"
L["Scale"] = "\195\137chelle"
L["Change the scale"] = "Change l'\195\169chelle"
L["Padding"] = "Espacement"
L["Change the padding"] = "Change l'espacement"
L["Tooltips frames"] = "Frames des tooltips"
L["Lock frames"] = "Bloquer frames"
L["Stratas"] = "Stratas"
L["Clamp"] = "Attacher"
L["Clamp to the screen"] = "Attache \195\160 l'\195\169cran pour \195\169viter d'en sortir"
L["Hide grip"] = "Masquer l'encrage"
L["Hide the grip"] = "Masquer l'encrage de redimensionnement"
L["Hide"] = "Masquer"
L["Hide or show the tooltips shown on mouseovering AddOn icons"] = "Masquer les tooltips au passage du curseur de la souris"
